أَجْمَلْ ذِكْرَى
Ajmal dzikrā hādī 'alainā, nilnā fīhā kulla amānīnā
Sebaik-baik kenangan bagi kita adalah tentang Sang Pemberi Petunjuk, di dalamnya kita meraih segala cita-cita kita
أَجْمَلْ ذِكْرَى هَادِي عَلَيْنَا ﴿۩﴾ نِلْنَا فِيْهَا كُلَّ أَمَانِيْنَا
Dzikrā mīlādil hādī Aḥmad, Ṭāhā Rasūlillāhi nabiyyinā
Kenangan hari lahir Sang Pemberi Petunjuk Nabi Ahmad, Nabi Thoha utusan Allah Nabi kita
ذِكْرَى مِيْلَادِ الْهَادِي أَحْمَدْ ﴿۩﴾ طٰهَ رَسُوْلِ اللهِ نَبِيِّنَا
Syahrur rabī'il khairi munānā, bikhairi khalqillāhi atānā
Bulan Rabi'ul Awwal yang penuh kebaikan menganugerahkan kita, dengan sebaik-baik makhluk Allah datang kepada kita
شَهْرُ الرَّبِيْعِ الْخَيْرِ مُنَانَا ﴿۩﴾ بِخَيْرِ خَلْقِ اللهِ أَتَانَا
Nūru ḥayātinā sirru hanānā, min kulli khaṭbin yunjīnā
Cahaya kehidupan kita rahasia kebahagiaan kita, dari segala kesulitan Ia menyelamatkan kita
نُوْرُ حَيَاتِنَا سِرُّ هَنَانَا ﴿۩﴾ مِنْ كُلِّ خَطْبٍ يُنْجِيْنَا
Nad'ūka yā Rabbal anām, bil Muṣṭafā māḥiẓ ẓalām
Kami berdoa kepada-Mu wahai Tuhan semesta alam, dengan perantara Al-Mustafa penghapus kegelapan
نَدْعُوْكَ يَا رَبَّ الْأَنَامْ ﴿۩﴾ بِالْمُصْطَفَى مَاحِي الظَّلَامْ
Wal āli waṣ ṣaḥbil kirām, min kulli khairin yu'ṭīnā
Dan keluarganya serta para sahabat yang mulia, dari segala kebaikan Engkau memberikan kepada kami
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ الْكِرَامْ ﴿۩﴾ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ يُعْطِيْنَا
Ṣalli wa sallim Rabbanā, 'alat Tihāmī nabiyyinā
Limpahkanlah shalawat dan salam wahai Tuhan kami, kepada Nabi Tihami Nabi kami
صَلِّ وَسَلِّمْ رَبَّنَا ﴿۩﴾ عَلَى التِّهَامِي نَبِيِّنَا
Waghfir lanā auzāranā, wa 'an siwāka fa-aghninā
Dan ampunilah dosa-dosa kami, dan cukupkanlah kami dari selain-Mu
وَاغْفِرْ لَنَا أَوْزَارَنَا ﴿۩﴾ وَعَنْ سِوَاكَ فَأَغْنِنَا