عِزَّةُ الْإِنْسَانِ
عِزَّةُ الْإِنْسَانِ دِيْنٌ ۞ فِيْهِ يُرْضِي اللهَ رَبَّهُ
'Izzatul insāni dīn - Fīhi yurdhillāha rabbah
Kemuliaan manusia adalah agama - Di dalamnya ia meridhai Allah Tuhannya
وَبِهِ يَحْيَا سَعِيْدًا ۞ وَيَرَى اللهَ أَحَبَّهُ
Wa bihi yaḥyā sa'īdā - Wa yarāllāha aḥabbah
Dan dengannya ia hidup bahagia - Dan ia melihat Allah mencintainya
خَابَ مَنْ لَمْ يُرْضِ رَبَّهُ
Khāba man lam yurdhi rabbah
Celakalah orang yang tidak meridhai Tuhannya
عِزَّةُ الْإِنْسَانِ طَاعَةٌ ۞ لِلَّذِي خُصَّ الشَّفَاعَةْ
'Izzatul insāni thā'ah - Lilladhī khushshas syafā'ah
Kemuliaan manusia adalah ketaatan - Kepada sosok yang dikhususkan syafaat
خُلُقُهُ يُمْسِي كَرِيْمًا ۞ وَبِهِ تَزْهُو الشَّجَاعَةْ
Khuluquhū yumsī karīmā - Wa bihi tazhusy syajā'ah
Akhlaknya senantiasa mulia - Dan dengannya keberanian menjadi megah
وَيُحِبُّ النَّاسَ قُرْبَهُ
Dan manusia menyukai kedekatannya
رَبِّ حَبِّبْنَا بِدِيْنٍ ۞ أَنْتَ لِلنَّاسِ ارْتَضَيْتَهُ
Rabbi habbibnā bi dīn - Anta linnāsir tadhaytah
Wahai Tuhan, cintakanlah kami pada agama - Yang telah Engkau ridhai untuk manusia
وَبِهِ زِدْنَا يَقِيْنًا ۞ وَاهْدِنَا فِيْمَنْ هَدَيْتَهُ
Wa bihi zidnā yaqīnā - Wahdinā fīman hadaytah
Dan dengannya tambahlah keyakinan kami - Dan berilah kami petunjuk di antara orang yang Engkau beri hidayah
وَاجْلُ عَنَّا كُلَّ كُرْبَةْ
Dan hilangkanlah dari kami setiap kesusahan